Zeitungsartikel

November 2003



Judoka 06/03

Budo im Rathaus

Anlässlich der 20jährigen Städtepartnerschaft von Hannover und Hiroshima, fand am 7.9. im hannoverschen neuen Rathaus eine Jubiläumsveranstaltung statt, bei der, neben zahlreichen kulturellen Veranstaltungen, auch Demonstrationen verschiedener Budo-Techniken zur Anschauung standen. Der hannoversche Judoclub Sakura e.V. nutzte diese Gelegenheit zur Selbstdarstellung mit seiner Judo- und Aikido-Gruppe und erhielt von den Zuschauern dafür reichlich Applaus.

Auch das ist eine probate und gute Möglichkeit unseren Sport einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Insofern: Danke für diese Aktion in Sachen Judo!

   

Judoka 06/03

Kata-Landes-Meisterschaften 2003

Die Kata-Landesmeisterschaft 2003 wurde am 23. August in Edewecht durch den VfL Edewecht ausgerichtet. Ausgeschrieben waren Meisterschatten in den Klassen Nage-no-Kata, Katame-nö-Kata, Ju-no-Kata und erstmals auch in der Kata Kodo-/ kan Goshinjutsu.

Für Jugendliche war die Nage-No-Kata als Landespokal ausgeschrieben. Die Bewertungskommission setzte sich aus Jutta Milzer, Kurt Teller und Wolfram Diester zusammen, welcher als Landes-Prüfungsreferent auch die sportliche Leitung übernommen hatte und für die zeitgleiche Auswertung der Ergebnisse per EDV zuständig war. Auch in diesem Jahr ging die Meisterschaft in der Nage-No-Kata an Bodo Klusmann und Thomas Uehlken (VTB Varel). Bereits seit 1990 gewannen die beiden in ununterbrochener Reihenfolge die Meisterschaft und waren bereits sechsmal Deutscher Vizemeister, zuletzt im Jahre 2000. Auf dem zweiten Platz, mit nur geringem Abstand, folgten auch in diesem Jahr wieder Alexander Schleicher und Tim Smei-kal (JC Braunschweig), vor Helge Bartelt und Rainer Haase (TVE Sehnde), die erstmals Platz drei belegten. Die Meisterschaft in der Katame-No-Kata war hart umkämpft und endete mit einem hauchdünnen Sieg von Thomas Uehlken und Bodo Klusmann (VTB Varel), vor Norbert Wertheim und Rolf Ehrhardt (JC Sakura), die sich zum Vorjahr um einen Platz verbesserten. Mit deutlichem Abstand belegten Petra Schulz und Matthias Pionce (Braunschweiger JC) den dritten Platz. Die Titelverteidiger Nadine Weber (JV Hannover) und Jutta Milzer (PSV Hannover) waren in diesem Jahr wegen Verletzung nicht am Start. In der Ju-No-Kata wurden Jan Smeikal und Stefanie-lrina Sievers (JC Braunschweig) Niedersachsenmeister mit klarem Abstand vor Dr. Ralf Scharnagl und Peter Ozzessek, (VfL Edewecht), die den zweiten Platz belegten, und Thomas Uehlken (VTB Varel) und Horst Lübben (WSSV Wilhelmshaven), kamen auf Platz drei. Noch keine Starter gab es in diesem Jahr für die Kata Kodokan Goshinjutsu, die erstmals als Landesmeisterschaft ausgeschrieben war. Beim Jugendpokal Nage-No-Kata gingen zwei Paare des ausrichtenden VfL Edewecht an den Start, allerdings mit ganz erheblichen Lücken in den jeweiligen Darbietungen. Will man die Ergebnisse bewerten, so ist festzustellen, dass in den Klassen Nage-No-Kata und Katame-No-Kata die Punktzahlen, wie auch schon im Jahr zuvor, sehr dicht beieinander lagen. Um ein in diesem Jahr erzieltes Ergebnis halten oder sogar verbessern zu können, ist der Schwerpunkt des weiteren Trainings sicher in erster Linie auf das Herausarbeiten von Feinheiten zu legen; bei der Katame-No-Kata geht es noch verstärkt um das Herausarbeiten der geforderten Befreiungsversuche von Uke. Um eigene Interpretationen und Neuschöpfungen aus der Kata fernzuhalten, muss in der Ju-No-Kata das Hauptaugenmerk bei der Ausführung der Techniken und dem Vortrag der Kata der Kodokan-Version gelten. Auffallend war das Fehlen von Teilnehmern aus dem Bezirk Lüneburg-Stade. Landes-Prüfungsreferent Wolfram Diester überreichte an die platzierten drei Paare jeder Klasse Urkunden und Medaillen und wünschte für die Teilnahme an der Deutschen Kata-Meisterschaft am 25./26.0ktober in Montabaur allen Teilnehmern viel Glück.

Ergebnisliste:

Nage-No-Kata (v. 100%)
1. Klusmann/Uehlken 89,5 %
2. Schleicher/T. Smeikal 88,9 %
3. Bartelt/Haase 87,4 %
4. T. Feil/K. Feil 82,0%
5. A. Kantian/K. Schmidt 81,8 %

Katame-No-Kata
1. Uehlken/Klusmann 92,0 %
2. Wertheim/Erhardt 89,7 %
3. P. Schulz/Pionce 67,3 %

Ju-no-Kata
1. J. Smeikal/Sievers 91,6 %
2. Scharnagl/Orzessek 87,9 %
3. Uehlken/Lübben 86,6 %

Kodokan Goshinjutsu
keine Starter

Jugendpokal Nage-No-Kata
1. Janina Schoon/Franziska Schwicker
2. Nicola Burtscheid/Nadja Schoon

Hannoversche allgemeine Zeitung 06.11.2003

Döhrener Judoka kämpfen mit Erfolg

Einen Achtungserfolg konnten sich die Judoka Rolf Ehrhardt (3. DAN) und Norbert Wertheim (2. DAN) vom Judo Club Sakura aus Döhren bei der Deutschen Kata-Meisterschaft im Westerwald erkämpfen. Mit einem beachtlichen 9. Platz fuhren die beiden Kampfsportler wieder nach Hause zurück. Nur knapp verpassten die beiden in der Kategorie "Katame-No-Kata" den Sprung in die Finalrunde. Ehrhardt und Wertheim haben die Deutsche Meisterschaft im kommenden Jahr in Heidelberg schon fest im Blick.

Hannoversche Allgemeine Zeitung 12.11.2003

Achtungserfolg

DÖHREN. Einen Achtungserfolg konnten die Judoka Rolf Er-hardt (3. DAN) und Norbert Wertheim (2. DAN) vom JC Sakura Ende Oktober bei den Deutschen Kata-Meisterschaften in Montabaur erzielen. Beide verpassten nur knapp den Sprung von der Qualifikations- in die Finalrunde und belegten am Ende in der Kategorie "Katame-No-Kata" einen beachtenswerten 9. Platz.

Hannoversches Wochenblatt 19.11.2003

Zurück aus Japan

DÖHREN. Sportliche Aktivitäten, offizielle Begegnungen, Besichtigungstouren. und freundschaftliche Treffen standen auf dem Besuchsprogramm, das eine Delegation hannoverscher Sportler während eines zweiwöchigen Aufenthaltes in Japan absolvierte. Unter ihnen Übungsleiter Jürgen Salomon und weitere acht Judoka vom JC Sakura, die in Hiroshima und Umgebung freundschaftliche Kontakte zu japanischen Spitzensportlern und Trainern knüpfen konnten.

Maschseebote 13/03

Sakura - aktuell:
Wieder Gänsehaut-Gefühl

Erstmals einen Erfolg auf unbekanntem Gebiet zu erzielen, ist schwierig; noch schwieriger ist es oft, diesen Erfolg zu wiederholen. Den beiden Judo-Übungsleitern Rolf Ehrhardt (3. DAN) und Norbert Werfheim (2. DAN) ist dies gelungen: Bei ihrem Start auf der Deutschen Kata-Meisterschaft am 26. Oktober dieses Jahres in Montabaur (Westerwald) konnten sie durch eine gelungene Darbietung ihrer "Katame-No-Kata" ihren 9. Platz vom Vorjahr bestätigen.

Ein halbes Jahr zuvor sah es noch nicht danach aus, daß die beiden Sakura-Kampfsportler überhaupt an den Start gehen konnten, da Norbert Werfheim durch eine langwierige Verletzung zwangsweise trainingsfrei hatte. Erst kurz vor den Sommerferien konnte mit den Vorbereitungen begonnen werden. Der 2. Platz bei der Niedersächsischen Landesmeisterschaft Ende August '03 in Edewecht (Zwischenahner Meer) war ein schönes Erfolgserlebnis und gleichzeitig die Qualifikation für die Deutsche Kata-Meisterschaft.

In Montabaur schließlich konnten die Sakura- Teilnehmer gegen starke bundesweite Konkurrenz gut mithalten, und der Einzug von der Qualifikationsrunde in die Endrunde wurde nur ganz knapp verpasst. Lob gab es anschlies-send vor Ort von Beobachtern der Kata-Meisterschaft. Ebenso gratulierten Klaus Borchardt und Dr. Albrecht Läufer (1. und 2. Vorsitzende des JC Sakura) umgehend, als sie von der Plazierung informiert wurden.

Ein herzliches "Danke schön" an alle, die kräftig die Daumen gedrückt haben und für tatkräftige und ideelle Unterstützung sorgten. Im nächsten Jahr wollen die beiden Judoka übrigens wieder teilnehmen und "angreifen", um erneut das Gänsehaut-Gefühl beim Abspielen der Nationalhymne zu erleben.

Auch vereinsintern gab es Grund zur Freude. Die Nachwuchs-Judoka Maja Duthweiler und Lena Hoppe sowie Nora Ehiers und Alina Rein konnten am 6.10. bzw. 9.10.03 bei Prüfungen ihr Können unter Beweis stellen. Als Ergebnis wurde ihnen mitgeteilt, daß sie nunmehr berechtigt und verpflichtet sind, bei der Ausübung des Judo den Gelben Gürtel zu tragen. Herzlichen Glückwunsch dazu und weiterhin viel Spaß beim Judo!

Norbert Wertheim (JV Sakura e.V.)